Коллектив авторов
БиографияЖанр: Язык: Перевод с: Тип файла:
Сортировать по: Показывать:
В работе
Абажур 05_1998 1998Здравствуй дорогая Марта. Мы наконец то дошли до Волги, где фюрер обещал дать нам всем землю и рабов. Земли тут много, только она тут вся под снегом. Не представляю как же на ней можно что-то выращивать. Русские рабы обещанные нам фюрером - очень непослушные. Они не хотят сдаваться и начать честно работать на высшею расу. Хуже того, они загнали нас в котел и беспрерывно обстреливают. Вчера убили весельчака Ганса, ты же помнишь старину Ганса, которые так остроумно шутил над недоумками из России? Снаряд упавший в наше расположение, оторвал ему голову. Солдаты тут же сварили наваристый бульон, старина Ганс здорово выручил нас. Я взял на память его руку, которую грызу в процессе написания этого письма. Как его другу мне досталась самая дорогая часть от него, но не буду смущать тебя подробностями, скажу лишь, что она прекрасно совмещалась с его рукой и известна тебе на вкус. Меня ожидает роскошный ужин, жаль под эту сосиску нет баварского пива. Прости дорогая Марта, я вынужден закончить письмо, русские рабы начали обстрел из Катюш, а от звука реактивных снарядов, у меня непроизвольный жидкий стул. Боюсь, что меня пристрелят прежде чем я храбро сдамся, нужно срочно поменять штаны. Целую в десны, твой непобедимый чистокровный ариец Лео Лёвенштейн.
Оценка: неплохо
DonBanzay про Коллектив авторов: Последние письма немцев из Сталинграда (Военная документалистика) 12-05-2012
1. Это говно сюда не звали
2. Они пришли убивать
3. Разматывать сопли по поводу пидарасов, уничтоживших более 20 млн людей только в этой стране, подавляющее большинство из которых были гражданскими лицами: стариками, женщинами, детьми может только откровенная либерально анальная блядь. Впрочем год издания характерный.
fotolubitel про Коллектив авторов: Последние письма немцев из Сталинграда (Военная документалистика) 12-05-2012
Горько читать, пусть даже и письма когда-то наших противников и врагов, но все равно человеческая драма ХХ века. Драма уже в том, что эти письма так и не дошли до адресатов, так и не узнали родственники, родные, близкие, друзья о своих мальчиках убитых или плененных под Сталинградом. Только одна строка из одного письма: "Можно сойти с ума, дорогой Хельмут, можно только писать об этом, но не знаешь кому. Тысячи несчастных в окопах на передовой и не помышляют о возможности - отправить письмо..."
Оценка: хорошо
fixx про Коллектив авторов: Жречество и шаманизм в скифскую эпоху [материалы международной конференции] (История) 24-04-2012
а можно книгу на другой файлообменник перезалить? не хочет качать с libgen.info
pretenders1 про Коллектив авторов: Журнал «Дилетант», № 2012/03 (Журналы) 04-04-2012
Очень плохой скан. Буквы расплываются, читать невозможно :(
Оценка: нечитаемо
mmishk про Коллектив авторов: Красный террор глазами очевидцев (История) 02-04-2012
дааааа.... зарекался уже читать подообные опусы, так нет же, попалась на глаза сия ... даже не в состоянии охарактеризовать, пусть будет книга. повелся на категорию "история". история, ога. документы, в большинстве своем изданы в 19-20 годах прошлого века за границей, что резко насторожило: только революция произошла, в России гражданская начинается, а авторы уже сдернули за бугор, написали свои впечатления , в издательствах прошли корректуры-редактуры-переводы и читатель может идти в книжный за новеньким опусом. ну да фиг с ним, начинаю вчитываться в тексты сих гуманистов (если не воюет за свою горячо любимую родину, то - гуманист или трус, но мы же люди интеллигентные, предположим лучшее):
"большевистское начальство, невежественное и мнительное"
"смутное и сбивчивое уважение дикарей к медицине"
"Родным разрешалось приносить заключенным еду, но только самую необходимую: булки, масло, яйца, молоко"
"Всё культурное, выделяющееся, высокое большевиков задевает"
"Надо было себя упрощать, стараться затушевать интеллектуальную пропасть"
"Жестокость, мучительство и издевательство, возведенные в систему"
"удовлетворяло их низменным, мстительным, злобным инстинктам"
и кто же так пишет? а,по словам автора, так отзывается добрая и милая, пололожившая собственные жизнь, здоровье, благополучие и честь на алтарь служения людям, сестра милосердия из красного креста.
простой вопрос, это кто писал на самом деле и для кого? страна в разрухе от войны, люди с голоду дохнут и корячатся по 10-12 часов на заводах, а им, блядь "самую необходимую: булки, масло, яйца, молоко". большевики, блядь - дикари, а эсэры и меньшивики, вместе с либералами, которые и устроили революцию и скинули царя - душечки и культурнейшие люди, соль земли русской ебать их в рот. прошу простить за "душечек", нервы. короче, диагноз - лажа и ересь.
Оценка: нечитаемо
Drosselmeier про Коллектив авторов: Красный террор глазами очевидцев (История) 22-03-2012
Защитники иудо-комиссаров ВЧК, типа ChumbaWamba, приняли стойку, пытаясь перевести стрелки на мифические госдепы. Как будто это госдепы убивали русских и украинцев в Москве и Киеве.
Книга полезная и нужная. О "зверствах врагов савецкой власти" написаны груды макулатуры, от Паблико Морозова до Ржавого Феликса. Пора, тэсказать, народу показать и изнанку построения самого справедливого общества в отдельно выпотрошенной стране.
Оценка: отлично!
ChumbaWamba про Коллектив авторов: Красный террор глазами очевидцев (История) 22-03-2012
Незаслуженно не указан один из коллектива авторов - госдеп пендостана.
Для ностальгирующих по хрусту "французкой булки", яростно обличающих "секту" (анетулиздесяантисимитизьму?), и пишущих рецензии типа: "Кому как, а для меня слишком густой пиздеж. На второй минуте залип, как муха в гамне. Но всё равно скачал, хоть милость Господа беспредельна, но пути Его всё же неисповедимы. Загонит на крутом повороте под надёжную крышу сумасшедшего дома, там почитаю."
Интересуюсь, загнало уже?
Оценка: неплохо
bsp про Коллектив авторов: Красный террор глазами очевидцев (История) 22-03-2012
Очень полезная книга.
Большевики выродки первостатейные. Секта под руководством лидеров, свихнувшихся на сверхценной идее переустройства общества. Смысл переустройства - уничтожение враждебных классов. Самый враждебный класс - дворянство, давшее России великую литературу и великую музыку, не говоря уже о науке. Толстые, Тургеневы, Чайковские, Рахманиновы, Менделеевы и прочие "враги", учреждавшие академии и географические общества. Служившие Отечеству. Своих большевики тоже не жалели, если те выпадали из генеральной колеи товарищей Ленина и Троцкого, главных строителей-параноиков мира во всем мире. Революционных кронштадцев ради него в крови утопили только за то, что те от полуголодной жизни прозревать стали и пожелали "Советы без большевиков".
Оценка: отлично!
Losano про Коллектив авторов: Красный террор глазами очевидцев (История) 22-03-2012
О зверствах красных можно верить белым и естественно наоборот.Одни прибивали погоны гвоздями а другие вырезали звезды на лбу.Все было взаимно.Мне интересно другое.Существовали и существуют ли вообще идейные политики?Или имеются лишь карьеристы и их холуи!?По моему политик это синоним супербандит и суперсволочь.
Оценка: плохо
prjanik про Коллектив авторов: Красный террор глазами очевидцев (История) 22-03-2012
И правда и ложь - все свалено в дурно пахнущую кучу. Пословицу "Врет, как очевидец" - Мельгунов полностью проигнорировал в слепой злобе и стремлении выставить большевиков чудовищами.
Саша из Киева про Коллектив авторов: Сопротивление большевизму, 1917–1918 гг. (Биографии и Мемуары, Военная история) 19-03-2012
Да. Но я сомневаюсь, что это разрешат.
Drosselmeier про Коллектив авторов: Сопротивление большевизму, 1917–1918 гг. (Биографии и Мемуары, Военная история) 15-03-2012
Это должно быть учебником в средней школе.
Оценка: отлично!
Lyka про Коллектив авторов: Реабилитированы историей. Автономная Республика Крым. Книга 4 (История, Биографии и Мемуары) 08-03-2012
Стоит почитать как сталинистам, так и антисталинистам.
Может кто задумается о том что было и как об этом сейчас говорят. Вторая часть книги - это список людей с указанием кого за что, по какой статье и мера пресечения. Как ни странно звучит для либерастов, много было освобождено за недоказанностью.
Делал файл для себя, хотел найти своих родственников в этом списке но не нашел.
salifanova про Школьник: Животные. Полная энциклопедия (Образовательная литература, Энциклопедии, Зоология) 26-02-2012
Книга очень подробная, удобная для чтения. Спасибо!
Ямато Надэсико про Коллектив авторов: 100 великих украинцев (Энциклопедии, Биографии и Мемуары) 18-02-2012
>Особенно понравилось присутствие в книге Голды Меир. Когда действительно великая еврейка зачисляется в украинцы лишь потому, что родилась и первые пять лет прожила в Киеве...
Так отбор делался по географическому признаку.
Кот-из-Иркутска про Коллектив авторов: 100 великих украинцев (Энциклопедии, Биографии и Мемуары) 29-01-2012
Особенно понравилось присутствие в книге Голды Меир. Когда действительно великая еврейка зачисляется в украинцы лишь потому, что родилась и первые пять лет прожила в Киеве...
Drosselmeier про Коллектив авторов: 100 великих украинцев (Энциклопедии, Биографии и Мемуары) 29-01-2012
Гарантированно: небыло бы в камментах столько вони, если бы книга называлась "100 великих белорусов".
Brunhilda про Коллектив авторов: 100 великих украинцев (Энциклопедии, Биографии и Мемуары) 29-01-2012
badbag, а вы читали что написано в учебниках по истории Украины? или где-то слышали звон))У моего ребенка в учебнике"Вступ до історії" описано становление Киевской Руси как государства и все. История общая, ее не поделишь.
Анна действительно была французской королевой, и называли ее, кто киевской княжной , кто русской княжной -кто прав?
badbag про Коллектив авторов: 100 великих украинцев (Энциклопедии, Биографии и Мемуары) 28-01-2012
Yevgeniy1946 вы безнадежны, каждому школьнику известно, что украинцы произошли от древних укров. Великоукрская цивилизация насчитывает 140 тыщь лет, во-о...
Yevgeniy1946 про Коллектив авторов: 100 великих украинцев (Энциклопедии, Биографии и Мемуары) 28-01-2012
Для Zibex:
У Вас мания величия. Кто Вам сказал что "русские считают что русские происходят от украинцев". Я русский, но я не боюсь признать , что моими предками были и русичи и татаро-монголы и угрофинны. И в этом нет ничего плохого Это история человечества.
Кстати, тот же Мелетий Смотрицкий писал "Мы русские люди"
А от кого произошли украинцы? Интересно было бы узнать от такой информированной личности. Только не говорите, что от сырости.
Что украинцы и русские разные народы - с разным языком и разной культурой - это придумали уже давно на Западе с определенными целями, что бы такие умники их повторяли.
snovaya про Коллектив авторов: 100 великих украинцев (Энциклопедии, Биографии и Мемуары) 28-01-2012
васильев михаил, первое значение слова "золотарь" - ювелир (см. слов. Ушакова или Ефремовой). Это уже в 19-м веке оно стало применяться к говночистам.
васильев михаил про Коллектив авторов: 100 великих украинцев (Энциклопедии, Биографии и Мемуары) 28-01-2012
В (На) Украине уже забывают русский язык? Равич не был золотарем. Потому что золотарь - это не ювелир, а говночист. Великий говночист! Неплохо.
Убивашка про Коллектив авторов: 100 великих украинцев (Энциклопедии, Биографии и Мемуары) 28-01-2012
У свидомых есть пять соответствующих им украинцев: Мазепа, Шевченко, Грушевский, Петлюра и Бандера. Вот бы и юзали их, как прежде. А в чужие огороды не лезли.
Zibex про Коллектив авторов 28-01-2012
Россияне никак не хотят признавать своими предками татаро-монголов и угрофинов, почему-то они считают что "русские" происходят от украинцев. Наверное в "русских" есть четверть или даже треть украинской крови, но на самом деле, русские и украинцы разные народы - с разным языком и разной культурой, хотя временами их разная история переплеталась. Украинцам очень смешно читать, когда "русские" - т.е. мордва, меря, эрзя, пермяки, угрофины, самоеды, коми, вепсы, кострома, буряты, чуваши и т.д. - пытаются присвоить себе историю украинского народа.
polikash про Коллектив авторов: 100 великих украинцев (Энциклопедии, Биографии и Мемуары) 27-01-2012
Обхохочешься, Анна Ярославна, французская королева, разумеется, самая украинская украинка. А уж князь Юрий Долгорукий, основатель Москвы и подавно. Ну да, надо же своих великих на 100 штук набрать...
Оценка: нечитаемо
fixx про Коллектив авторов: Греки и варвары Северного Причерноморья в скифскую эпоху (История) 26-01-2012
спасибо огромное!!!
Fornit про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 23-01-2012
Господа, кто хочет узнать психологию поляков получше:
http://www.juggernotes.com/WarPoland1.html
http://www.juggernotes.com/WarPoland2.html
Написано в прекрасном ироничном стиле Максима Удалова (LJ 17ur).
snovaya про Коллектив авторов: Черная книга имен, которым не место на карте России (Публицистика) 15-10-2011
Всё верно по смыслу, но замечательно, что книга не нашла спонсоров в России, лишь в США (как всегда?). Авторы страшно далеки от народа?
Оценка: неплохо
Losano про Коллектив авторов: Черная книга имен, которым не место на карте России (Публицистика) 15-10-2011
Теоретически возможно и правильно,но неужели нет более полезных дел!?К тому же как ни суди это все же наша история...Ни к чему быть похожим на быка смотрящего на красную тряпку и сходящего от этого с ума.А коммунистов(шишек а не пешек)я достаточно ненавижу.Тем более,что они не исчезли никуда а лишь сменили вывеску на дерьмократическую или олигархическую.Следует понимать суть а не быть придурошным быком для потехи.
Losano про Коллектив авторов: Тайные страницы истории [Сборник] (История, Биографии и Мемуары, Публицистика) 29-08-2011
Явно необьективно.Вспомнив Блюмкина умолчалчто он чекист т.к.тогда возникают неудобные вопросы.Не вспомнил что у Д.Медведева был не случайно собранный а чекистский спецотряд.Когда Слащев вернулся его убили и даже не смогли чисто организовать его"случайное"убийство.Савинков"покаялся"в тюрьме и ему не сумели чисто организовать самоубийство.Короче в книге слишком много недоговоренностей и искажений.
Оценка: неплохо
Антонина82 про Коллектив авторов: Всегда начеку! (Культурология) 26-08-2011
В интернете довольно часто попадается плакат с изображением женщины в платке, которая держит палец у рта. Надпись гласит - "не болтай". На самом деле плакатов с такой надписью было выпущено в СССР в 30-60х годах 20 века очень много. И в этом альбоме их можно увидеть. Там есть плакат из детства. Помню мы -ребятишки гадали, почему Хо Ши Мин (вьетнамский генсек) изображен в будённовке. На самом деле это портрет Дзержинского, просто художник его таким нарисовал.
Альбом может представлять интерес тем, кто интересуется историей советского кино: много киноафиш фильмов, связанных в разведчиками и шпионами.
leonid53 про Коллектив авторов: Как работает стихотворение Бродского (Литературоведение) 12-08-2011
А может они как раз и выучили русский язык, чтобы читать Бродского? Выучи английский, чтобы читать Шекспира в оригинале, солнышко.
peshehodrost про Коллектив авторов: Как работает стихотворение Бродского (Литературоведение) 12-08-2011
leonid53 сэр а вы хоть знаете что англичане сами переводят Шекспира?
настоящая поэзия непереводима на другой язык - аксиома, но удачные приливы будут всегда...
подстрочникам - ура!
chahlik про Коллектив авторов: Авиация и космонавтика 1998-03 (Технические науки, Журналы) 08-07-2011
Проверяйте на дубли! А тем более если берете исходно мой файл - то хоть оформляйте аналогично (т.к. было согласовано с библиотекарями).
CA742 про Коллектив авторов: Порт-Артур. Воспоминания участников (История) 07-05-2011
Angulem про Порт-Артур, Воспоминания участников (История) 06-05-2011
а хорошо русню раздолбали японцы тогда,гыгы
============
КЛИНИЧЕСКИЙ ИДИОТ И ДЕБИЛ! Как такого еще не забанили? Куда админ смотрит!?
огнеяр001 про Коллектив авторов: Порт-Артур. Воспоминания участников (История) 07-05-2011
Убивашка -респект!!!!!!!!
Drosselmeier про Коллектив авторов: Порт-Артур. Воспоминания участников (История) 06-05-2011
Долбоёбка-"умирашка", по-твоему это немцы в 1945 году победили? У них же потери меньше были, значит они и победили.
Убивашка про Коллектив авторов: Порт-Артур. Воспоминания участников (История) 06-05-2011
Это мы их раздолбали, убогий. У них потери вдвое больше были.
Японскую войну "слили" иудушки. Которым потом пришел капец.
Каждый, кто наезжает на русских, обязательно зарабатывает свой осиновый кол. Рано или поздно.
Дристун, тебя же просили не лезть языком мне в попу. Какой ты назойливый. Везде свой зловонный след норовишь оставить. Разве политические вопросы по силам твоему недоразвитому ганглию?
Angulem про Коллектив авторов: Порт-Артур. Воспоминания участников (История) 06-05-2011
а хорошо русню раздолбали японцы тогда,гыгы
prjanik про Коллектив авторов: Календарь Эстонский легион на 2009 год [et] (История) 22-04-2011
Мало говна, еще и это какой-то долбоеб выложил здесь.
Drosselmeier про Коллектив авторов: Черная книга имен, которым не место на карте России (Публицистика) 03-04-2011
Настольная книга русского человека.
bsp про Коллектив авторов: Черная книга имен, которым не место на карте России (Публицистика) 03-04-2011
Полезная книга. Прочитал с удовольствием. Авторы не любят интернационал, я тоже, особенно Третий.
Astrowalk про Коллектив авторов: Заметки о Ленине [Сборник] (Биографии и Мемуары) 14-02-2011
Последние месяцы жизни Ильича. По его указанию я читала ему беллетристику, к вечеру обычно. Читала Щедрина, читала «Мои университеты» Горького. Кроме того, любил он слушать стихи, особенно Демьяна Бедного. Но нравились ему больше не сатирические стихи Демьяна, а пафосные.
Мда... И последние деньки человеку отравили :)
ajv про Коллектив авторов: Заметки о Ленине [Сборник] (Биографии и Мемуары) 28-01-2011
Афтар жжот!
lenok555 про Коллектив авторов: Вымершие животные. Полная энциклопедия (Образовательная литература, Биология, Энциклопедии) 15-01-2011
Книга не скачивается!
Shpara1973 про Коллектив авторов: Книга о вкусной и здоровой пище [1952] (Кулинария) 25-11-2010
Книга хорошая, жаль только без иллюстраций как в оригинале...
lvovsky про Коллектив авторов: Книга о вкусной и здоровой пище [1952] (Кулинария) 05-09-2010
Безценно: "Еще в 1936 г., разоблачая легенду о «русском пьянстве», товарищ Микоян говорил..."
Оценка: отлично!
COWD про Коллектив авторов: Снежная Королева и её владения (Боевая фантастика, Фэнтези, Научная фантастика, Сказочная фантастика) 21-05-2010
Последний рассказ странный. Увлекательный. Запоминающийся. Но, странный
Оценка: отлично!
Drakken про Коллектив авторов: Снежная Королева и её владения (Боевая фантастика, Фэнтези, Научная фантастика, Сказочная фантастика) 21-05-2010
хороший сборник, мне понравился - большой процент сильных работ)
Оценка: отлично!
Ser9ey про Коллектив авторов: Литературная история Соединенных Штатов Америки т.2 (История, Литературоведение) 11-02-2010
Книга и по сей день информативна. Американскими литературоведами описывается творчество деятелей американской литературы, литературные процессы нам ранее неизвестные.
Erase про Коллектив авторов: Оздоровительный цигун Лю Цзи Цзье (Самосовершенствование, Спорт) 30-10-2009
скачать попозже
Darinara про Коллектив авторов: Литература и язык [энциклопедия] (Языкознание, Энциклопедии, Литературоведение) 17-10-2009
Я в восторге! Тоже как учителю литературы очень пригодится!
SadkoFF про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 28-09-2009
AlienEs, спасибо за оформленные переводы. Занимательное чтиво )))
Оценка: отлично!
AlienEs про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 28-09-2009
>>Mylnicoff
Казалось бы, нет ну никакой связи между появлением ЭТОГО в библиотеке и... Казалось бы...
Может просветите меня серого в чём же связь, а то вот я своего куратора из "кейджиби" тоже спрашиваю: "В чём связь, товарищ полковник? Зачем вы меня заставили переводить в fb2 эту наглую ложь на наших братьев славян? Да еще в момент 70-летней годовщиной совместной агрессии Гитлера и Сталина против Польши?" А Владимир Ильич Андропов - полковник кейджиби, только загадочно улыбается и потягивает тройной адикалон из флакона.
ShurikE про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 25-09-2009
И на ИноСми и на инофоруме польским гражданам на форумах неоднократно предлагалось привести ХОТЬ ОДНУ!!! нормальную, с точки зрения русского, статью в газете-журнале. Предлагалось это форумчанами с 2006 года. И каждый раз - одно и тоже - поляки кричат ...тендециозные подборки..., наши олухи им вторят. тут-же несколько форумчан предлагают - давайте какую-нибудь статью на ваш выбор - переведем и опубликуем! ...ТИШИНА... До следующего набора маразма из польской прессы.
Оценка: хорошо
fylhtq про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 25-09-2009
А чего вы ожидали? Я уже открывал тему о том, что поляки нас "не любят", про фильм "Катынь" Анджея Вайды. Так её очень быстренько потёрли. Так теперь читайте, что этот "культовый" про Россию нагородил. Антипод, вон написал, мол чушь тенденциозно подобранная. Так, значит, БЫЛО из чего подбирать.
Оценка: плохо
Mylnicoff про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 25-09-2009
Казалось бы, нет ну никакой связи между появлением ЭТОГО в библиотеке и 70-летней годовщиной совместной агрессии Гитлера и Сталина против Польши. Казалось бы...
snovaya про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 24-09-2009
Спасибо переводчику! Единственное замечание: как сделать ссылку на то, что под упоминаемыми в тексте "утками", "утятами" следует понимать братьев Качинских или одного из них (Качиснкий - в вольном переводе Уткин)., то ест президента и премьера Польши.
--------------------------------------
Постоянно читаю форумы Газеты Выборчей - всё так и есть. Это поляки.
Оценка: хорошо
gliptodon про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 23-09-2009
Ничерта тенденциозного, всё так и есть зайдите на иносми и почитайте переводы статей. Там такие попадаются, что польские форумчане стоят и нервно курят в сторонке, причём во вполне серьёзных изданиях.
Xardas про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 23-09-2009
Ржачка. Впрочем не сильно отличаеться от русских форумов. Такой же идиотизм.
Чего я не могу понять, так это требований извинений за преступления Сталинского режима. При чем тут современная Россия. Забывать о преступлениях фашистов или коммунистов не стоит, но требовать от страны извениний за действия правителей ушедших в могилу 60 лет назад - полный маразм.
EdiRu про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 23-09-2009
Теперь все переводы на http://inoforum.ru/
Оценка: отлично!
sam88 про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 23-09-2009
Какие у вас основания считать, что это чушь?
Сам читал много переводов польских форумов на inosmi.ru
Сначала обижался был шокирован, жгла обида на «братьев».
А потом уже не мог без смеха читать. А как всполошились эти паны, когда узнали, что их опысы переводят на русский. Это нужно было читать. Последнее время на иносми исчезли переводы польских форумов и очень по ним скучаю, где еще найдешь таких клоунов.
Правда переводы официальной польской прессы мало чем отличаются, но это уже не то.
злой электрик про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 23-09-2009
Согласен с антиподом в плане чуши. Хрень какая-то. И вообще пОЛЬША где это?
Bee-e-e про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 23-09-2009
Ничего подобного, это полный спектр ВСЕХ статей. Сколько наши польские друзья на пытались найти хотя бы нейтральную статью о России, этого у них не получилочь. :)
Оценка: хорошо
Antipode2 про Коллектив авторов: Переводы польских форумов за 2007 г. (Публицистика) 23-09-2009
Тенденциозно отобранная чушь.
dred про Коллектив авторов: Литература и язык [энциклопедия] (Языкознание, Энциклопедии, Литературоведение) 14-09-2009
Хорошая книга.Мне как педагогу пригодится очень)
Оценка: отлично!
Romantika про Коллектив авторов: Литература и язык [энциклопедия] (Языкознание, Энциклопедии, Литературоведение) 02-04-2009
Спасибо. Замечательная энциклопедия :)
Оценка: отлично!
Astrowalk про Коллектив авторов: Литература и язык [энциклопедия] (Языкознание, Энциклопедии, Литературоведение) 19-03-2009
Отличная вещь, вычитана почти идеально, за исключением странной склонности к заглавной 'Щ' - очень часто стоит вместо 'Ш'.
Оценка: отлично!


